Vigente desde el 6 de octubre de 2026 Contáctanos
Traducción informativa. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés de este documento.
1. Quiénes somos
El servicio img2.site (el "Servicio") es operado por David de Leon de la Fuente, una persona física con actividad empresarial establecida en México. En este documento "nosotros" se refiere a dicho operador, y "tú" o "Cliente" se refiere a la persona u organización que usa el Servicio mediante una cuenta. Puedes escribirnos a [email protected]. Estos términos entran en vigor el 6 de octubre de 2026 y se aplican a todas las cuentas que usan el Servicio.
2. Definiciones
"Servicio" significa la plataforma img2.site, incluidos este sitio web, el panel de clientes, la documentación de integración y las interfaces usadas para subir archivos y solicitar URLs de entrega. "Plan" significa la suscripción publicada que elige el Cliente. "Crédito de entrega" significa la unidad de medición descrita en nuestra página de precios y en nuestra documentación, utilizada para medir la actividad de entrega.
3. El servicio y la disponibilidad en beta
img2.site ofrece cargas de imágenes por proyecto, generación de URLs de entrega, seguimiento de uso y funciones relacionadas del panel. El Servicio se ofrece según disponibilidad mientras está en beta pública: las funciones, los límites y los formatos admitidos pueden cambiar, y todavía no publicamos un acuerdo de nivel de servicio. El Servicio está pensado para imágenes públicas. Conserva copias independientes de tus originales y no uses las URLs de entrega como mecanismo de control de acceso.
4. Tarifas, planes y facturación
Los planes mensuales publicados son: Starter, USD 9 al mes, con 200,000 créditos de entrega y 10 GB de almacenamiento de imágenes; Builder, USD 29 al mes, con 750,000 créditos de entrega y 50 GB de almacenamiento de imágenes; y Growth, USD 79 al mes, con 2,500,000 créditos de entrega y 200 GB de almacenamiento de imágenes. Los precios están en dólares estadounidenses y se muestran antes de los impuestos aplicables. Las compras las procesa nuestro revendedor en línea Creem (Armitage Labs OÜ, Estonia; creem.io), que actúa como comerciante registrado (merchant of record) de tu pedido: Creem calcula y cobra los impuestos aplicables al pagar, procesa tu pago y emite tus recibos. Los Términos para Compradores de Creem (https://www.creem.io/buyer-terms) también se aplican al pago, y nosotros no recibimos ni almacenamos números de tarjeta. Los planes se facturan por mes de forma anticipada y la suscripción se renueva automáticamente cada mes hasta que la canceles. La cantidad de créditos indicada para tu plan se otorga en cada periodo de facturación. No hay excedentes automáticos: superar tu capacidad no genera una factura adicional, la entrega se pausa cuando se agotan los créditos finalizados del periodo, y debes contactarnos antes de superar tu capacidad de almacenamiento. La actividad reciente se cuenta de inmediato y normalmente se refleja en tus totales finalizados tras la contabilización de cada hora. Puedes cancelar en cualquier momento en la sección "Usage & billing" del panel (botón "Cancel subscription"); esa cancelación surte efecto al final del periodo pagado en curso, tu plan sigue activo hasta entonces y no se realizan más cargos. Una cancelación hecha directamente en el portal de facturación de Creem ("Manage billing") puede terminar la suscripción de inmediato. Para reembolsos y preguntas sobre pagos, escríbenos a [email protected]; los reembolsos los emite Creem conforme a su proceso de reembolsos. Salvo los reembolsos exigidos por la ley o concedidos mediante ese proceso, las tarifas ya pagadas por un periodo no se reembolsan. Podemos cambiar los precios para periodos de facturación futuros avisándote antes de que el cambio entre en vigor; un periodo que ya pagaste no se vuelve a tarifar.
5. Uso aceptable
Puedes usar el Servicio para subir, almacenar, transformar y entregar imágenes sobre las que tengas derechos. Te comprometes a no subir material ilícito, infractor o malicioso, ni a usar el Servicio para acosar, defraudar o dañar a terceros. Debes estar autorizado para actuar en nombre de la organización por la que abres una cuenta y eres responsable de mantener seguras las credenciales de la cuenta y las claves API de cada proyecto. Conservas la propiedad de lo que subes y nos otorgas únicamente el permiso necesario para almacenarlo, sanitizarlo, transformarlo y entregarlo según tus instrucciones.
6. Suspensión y terminación
Cualquiera de las partes puede terminar este acuerdo con un aviso razonable. Podemos suspender o terminar el acceso de inmediato ante infracciones graves de las reglas de uso aceptable anteriores, ante falta de pago o ante actividades que pongan en riesgo la plataforma u otros clientes. Puedes exportar los datos de tus proyectos antes de la terminación y te daremos una oportunidad razonable de hacerlo, salvo que la ley o un riesgo urgente de seguridad lo impidan.
7. Ausencia de garantías
En la medida permitida por la ley, el Servicio se proporciona sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluida cualquier garantía implícita de comerciabilidad o de idoneidad para un fin determinado. No garantizamos que el Servicio sea ininterrumpido, libre de errores o perfectamente exacto, en particular durante el periodo beta.
8. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, ninguna de las partes será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales o punitivos, ni por lucro cesante o pérdida de datos, derivados del Servicio o relacionados con él. Nuestra responsabilidad total acumulada por todas las reclamaciones relacionadas con el Servicio se limita a las tarifas que hayas pagado por el Servicio en los tres meses anteriores al hecho que originó la reclamación. Nada en esta sección limita la responsabilidad que no puede limitarse por ley, incluida la derivada de fraude o de muerte o daño personal causados por negligencia.
9. Ley aplicable y controversias
Estos términos se rigen por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos, sin atender a sus normas de conflicto de leyes, y los tribunales competentes de México conocerán de cualquier controversia. Antes de iniciar una reclamación formal, escríbenos a [email protected] para intentar resolver el asunto directamente. Si usas el Servicio como consumidor, siguen aplicando las normas imperativas de protección al consumidor de tu país de residencia y nada en estos términos elimina derechos irrenunciables.
10. Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos términos conforme evoluciona el Servicio. Los cambios sustanciales se comunican a los clientes activos antes de que entren en vigor, y seguir usando el Servicio después de esa fecha significa que aceptas los términos actualizados. La versión vigente, con su fecha de entrada en vigor, siempre se publica en esta página. Versión vigente desde el 6 de octubre de 2026.
11. Contacto
Las preguntas sobre estos términos, sobre facturación o sobre tu cuenta pueden enviarse a [email protected]. Incluye el correo de tu cuenta y nunca envíes contraseñas ni claves API.